Page 283 - G7_2021_WEB_pendiente
P. 283

TECHNICAL             INFORMATION



        CENTRING AND PILOT DRILLING                            CENTRAR Y PILOTAR


       Centring and pilot drilling for solid carbide  Centrar y pilotar con Metal Duro
       When applying solid carbide drills for drilling depths 8xD to   En la aplicación de brocas MD para taladros más profundos de
       12xD we recommend centring or the production of a pilot hole   8xD y hasta 12xD recomendamos el centrado o la realización
       with a depth of 1xD to 2xD.            de un taladro piloto de 1xD hasta 2xD de profundidad. En
       With drilling depths larger than 12xD a pilot hole with a depth   profundidades de más de 12xD el taladro piloto de 1xD hasta
       of 1xD to 2xD is imperative.           2xD es totalmente imprescindible.
       Centring and pilot drilling for HSS    Centrar y pilotar para HSS

       · Centring with drill lengths to DIN 340  · Centrar en taladros largos según DIN 340
       When using long series drills (DIN340) in HSS/HSCO, we   Para  la aplicación  de  brocas  HSS/HSCO  según  DIN 340
       recommend  spot  drilling  with  a  spotting  diameter  of  0.5  to   recomendamos  el  centrado  con un  diámetro de  centrar  de
       0.7xD ( D = drill diameter). HSS NC spotting drills are optimally   0.5-0.7 veces del diámetro a taladrar. Las brocas de puntear
       suited for this process. Detailed information regarding NC   HSS HSCO-NC son óptimas para realizar el centrado.
       spotting drills can be found in the NC spot drilling section.   Informaciones detalladas para las brocas de puntear NC los
                                              encontrará en el capítulo brocas de puntear NC.
       · Pilot drilling with drill lengths to DIN 1869
                                              · Pilotar en taladros largos según DIN 1869
       When applying extra length HSS/HSCO drills to DIN 1869 we
       recommend the production of a pilot hole with a depth of 1xD   En la aplicación  de las brocas HSS/HSCO-NC extra-largas
       to 2xD.                                según DIN 1869 recomendamos realizar un taladro piloto de
       Stub drills DIN 1897 are optimally suited.  1xD hasta 2xD.
                                              Las  brocas extra-cortas  según DIN  1897  son ideales  para
                                              esto.







                            60.6003    60.6805
                            60.6005     60.6808  Tol. m7
                            60.6803
                            60.6812 Tol. h7
                         ~0,01

                              140°
                                                   0,5-0,7xd 1
                              135°







                                                                                   TECHNICAL   INFORMATION


                                 TECHNICAL INFORMATION · WORKING FOR YOUR SUCCESS  281
   278   279   280   281   282   283   284   285   286   287   288