Page 290 - G7_2021_WEB_pendiente
P. 290

TECHNICAL INFORMATION





                            SPEED & FEED RATE · VELOCIDAD Y AVANCE

           Description · Descripción  Formula · Fórmula   Definition · Definición
              Rotation speed        vc · 1000
            Velocidad de rotación  n =   D · π
                                                           D = Diameter • Diámetro
              Cutting speed          D · π · n             f = Feed rate • Avance
             Velocidad de corte  V c  =   1000          fz= Tooth feed rate • Avance por diente
             Feed rate per tooth  f z  =   f   =  V f    n = Rotation speed • Velocidad de rotación
                                                        vc = Cutting speed • Velocidad de corte
             Avance por diente      z   z · n
                                                       vf = Feed rate speed • Velocidad de avance
            Feed rate per rotation   f   =  f z  · n   z = Number of teeth • Número de dientes
             Avance por rotación                             π = 3,14159...
              Feed rate speed      V f  =  f z  · z · n
             Velocidad de avance
 TECHNICAL INFORMATION



                        STRENGTH, POWER AND MOMENTUM IN MACHINING
                         FUERZA, POTENCIA E IMPULSO EN EL MECANIZADO

           Description · Descripción  Formula · Fórmula   Definition · Definición
               ONLY FOR DRILLING INTO SOLID MATERIALS
              SOLO PARA TALADRAR EN MATERIALES SÓLIDOS

            Cutting force per tooth  f cz =   D        D = External diameter • Diámetro exterior
           Fuerza de corte por diente  2  · f z  · K c  · f B  fc = Cutting force • Fuerza de corte
                                                    fcz= Cutting force per tooth • Fuerza de corte por diente
            Cutting performance    P c =   F  cz  · V c     Md = Torque • Par
            Rendimiento de corte      60000               Pa = Driving power • Potencia
                                                     Pc = Cutting performance • Rendimiento de corte
                                          D            ap = Cutting depth • Profundidad de corte
                Torque               F cz  · z · 4       b = Chip width • Ancho de viruta
                 Par              M d =   1000         d = Internal diameter • Diámetro interior
                                                   D1max = Max. external diameter • Diámetro máximo exterior
             ONLY FOR COUNTERBORING AND COUNTERSINKING     d2 = Internal diameter • Diámetro interior
                 SOLO PARA ESCARIADO Y AVELLANADO          f = Feed rate • Avance
                                                       fz = Tooth feed rate • Avance por diente
            Cutting force per tooth  (D - d)        fB = Process factor: drilling • Factor de proceso: Taladrado
           Fuerza de corte por diente  F cz  =  2  · f z  · f c  · f b  fSE = Process factor: countersinking • Factor de proceso: Avellanado
                                                        h = Chip thickness • Espesor de viruta
                                   F cz  · V c  · ( 1 +  d  (  kc = Specific cutting force • Fuerza de corte específica
            Cutting performance             D           v c  = Cutting speed • Velocidad de corte
            Rendimiento de corte  P c  =               z = number of teeth • Número de dientes
                                      60000
                                                       η = Level of efficiency • Nivel de eficiencia
                Torque          M d  =  F cz  · z (D + d)
                 Par                  4000





       288       WORKING FOR YOUR SUCCESS · TECHNICAL INFORMATION
   285   286   287   288   289   290   291   292   293   294   295