Page 291 - G7_2021_WEB_pendiente

TECHNICAL INFORMATION

MILLING · FRESADO

Description · Descripción Formula · Fórmula Definition · Definición

Chip volumes over time Q = a p · a e · V f cm /min
3
Volúmen de viruta en el tiempo 1000
D c = Cutting diameter • Diámetro de corte
a e = Radial cutting width • Ancho de corte radial
Average chip thickness a p = Axial cutting depth • Profundidad de corte axial
(Face and step milling) when ae / Dc ≤ 0.1 a e = mm f z = Tooth feed rate • Avance por diente
Promedio de espesor de viruta h m = f z D c D e = Effective cutting diameter • Diámetro de corte efectivo
(Fresado frontal y escalonado) cuando ae / Dc ≤ 0.1 v c = Cutting speed • Velocidad de corte
Q = Chip volumes over time • Volúmen de viruta en el tiempo
I = Working length • Longitud de trabajo
Driving power P a = a p · a e · V f · k c = kw V f = Feed rate speed • Velocidad de avance
Potencia 60 · 10 · η mt h m = Average chip thickness • Promedio de espesor de viruta
6
k r = cut entering angle • Corte ángulo de entrada
Average chip thickness sin k r · 180 · a e · f z P a = Driving power • Potencia
Promedio de espesor de viruta h m = π · D c · arcusin ( = mm k c = Specific cutting force • Fuerza de corte específica
wenn ae / Dc ≥ 0.1 D c a e ( η mt = Level of efficienc • Nivel de eficiencia
T c = Processing time • Tiempo de procesamiento
Processing time I
Tiempo de procesamiento T c = V f = mm

MATHEMATICAL DETERMINATION OF THE CUTTING SPECIFICATIONS FOR THREAD MILLING
DETERMINACIÓN MATEMÁTICA DE LAS ESPECIFICACIONES DE CORTE PARA ROSCADO

Description · Descripción Formula · Fórmula Definition · Definición
ONLY FOR MILLING
SOLO PARA FRESADO
n = Spindle rotation speed
Milling external contour V fm = V f = · (D + d) V f = D · V fm v c = Cutting speed • Velocidad de corte
Fresado de contorno exterior D (D + d) d = Milling cutter diameter • Diámetro de fresado
D = Internal thread diameter • Diámetro de roscado interior
Milling internal contour V f = · (D - d) D · V fm v f = Feed rate at contour • Avance en el contorno
Fresado de contorno interior V fm = D V f = (D - d) v fm = Feed rate at centre • Avance en el centro
U eint = Programmed immersion feed rate • Avance de inmersión
Straight immersion programado
Inmersión directa U eint = 0,25 · V fm f z = Feed rate per tooth • Avance por diente
z = Milling cutter cutting rate • Tasa de corte en fresado
Immerse in the circular arc
Inmersión en el arco circular U eint = V fm
Rth CALCULATION

Symbol · Símbolo Description · Descripción Metric · Métrica Formula · Fórmula
2
R th Profundidad de rugosidad mm R th = D D - a e 2
Roughness depth
TECHNICAL INFORMATION
4
2
TECHNICAL INFORMATION · WORKING FOR YOUR SUCCESS 289